-
1 плоская печать
1) General subject: lithography2) Naval: flat colours3) Engineering: flat impression block (для исследования повреждений в стволе скважины), planographic printing, planography4) Polygraphy: litho operation, planography (кроме печатания с литографских камней)6) Cartography: flat lithographic process, flat-bed printing, lithographic reproduction, plane print7) Perfume: flat printing8) Advertising: flat-bed lithography, planographic printing (литография или офсет), surface printing method9) Makarov: planography (кроме печати с литографических камней), surface printing method (офсет, литография), surface process -
2 высокая печать
1) Engineering: engraved roller printing, letterpress, letterpress printing, relief printing, typography2) Polygraphy: letterpress (printing) process, typographic printing, typographical printing3) Cartography: letter printing4) Advertising: relief printing method5) Automation: relief print6) Makarov: in letterpress, letterpress printing process, letterpress process -
3 копирование
1. с. copying2. с. маш. contour machining, profiling3. с. кфт. printingлампа для копирования, копировальная лампа — printing lamp
4. с. полигр. printing-down; duplicationСинонимический ряд:подражание (сущ.) имитацию; имитация; имитирование; обезьянничание; подражание -
4 литография
1) General subject: lithograph, lithography2) Engineering: litho, lithograph (изделие), lithographic processing, print, printing3) Polygraphy: chemical printing, lithographic picture, lithoprint4) Perfume: lithographic printing5) Advertising: direct lithography, surface printing method6) Microelectronics: lithographic process, lithography process, masking -
5 способ печатания
-
6 офсет
1) General subject: offset2) Engineering: lithography, offset lithography3) Polygraphy: litho, offset litho, offset printing4) Cartography: offset line5) Advertising: surface printing method -
7 контактный способ копирования
1) Cartography: contact method2) Makarov: contact printing methodУниверсальный русско-английский словарь > контактный способ копирования
-
8 печатание без увлажнения
Makarov: dry print method, dry printing methodУниверсальный русско-английский словарь > печатание без увлажнения
-
9 сухой перевод пигментной копии
Makarov: dry print method, dry printing methodУниверсальный русско-английский словарь > сухой перевод пигментной копии
-
10 наложенный на
•Heyn's printing method uses sheet silk laid over the specimen.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наложенный на
-
11 механический способ печатания
Makarov: mechanical printing methodУниверсальный русско-английский словарь > механический способ печатания
-
12 распечатка данных на выходе ЭВМ
1) Polygraphy: computer printout2) Makarov: computer output printing methodУниверсальный русско-английский словарь > распечатка данных на выходе ЭВМ
-
13 способ высокой печати
Advertising: relief printing methodУниверсальный русско-английский словарь > способ высокой печати
-
14 способ печатания кубовыми красителями
Универсальный русско-английский словарь > способ печатания кубовыми красителями
-
15 способ цветной печати
Advertising: colour printing methodУниверсальный русско-английский словарь > способ цветной печати
-
16 электростатический метод печатания
Engineering: electrostatic printing methodУниверсальный русско-английский словарь > электростатический метод печатания
-
17 наложенный на
•Heyn's printing method uses sheet silk laid over the specimen.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наложенный на
-
18 способ печатания кубовыми красителями
Русско-английский текстильный словарь > способ печатания кубовыми красителями
-
19 механический
1. mechanical propelling2. mechanical3. perfunctoryСинонимический ряд:машинальный (прил.) автоматический; машинальный -
20 способ печати
eng: Printing methoddeu: Druckverfahren nita: Stampa f, procedimento m di stampaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > способ печати
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Printing method — Способ печатания … Краткий толковый словарь по полиграфии
printing — /prin ting/, n. 1. the art, process, or business of producing books, newspapers, etc., by impression from movable types, plates, etc. 2. the act of a person or thing that prints. 3. words, symbols, etc., in printed form. 4. printed material. 5.… … Universalium
printing press — a machine, as a cylinder press or rotary press, for printing on paper or the like from type, plates, etc. [1580 90] * * * ▪ printing machine by which images are transferred to paper by means of ink. Although movable type, as well as… … Universalium
Printing — is a process for reproducing text and image, typically with ink on paper using a printing press. It is often carried out as a large scale industrial process, and is an essential part of publishing and transaction printing.HistoryWoodblock… … Wikipedia
Printing out — (Photog.) A method of printing, in which the image is fully brought out by the direct actinic action of light without subsequent development by means of chemicals. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Mechanical printing method — Механический способ печатания … Краткий толковый словарь по полиграфии
Relief printing method — Высокая печать, способ высокой печати … Краткий толковый словарь по полиграфии
Surface printing method — Плоская печать (офсет, литография) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Printing press — For the history and technology of movable type, see Movable type. Printing press from 1811, exhibited in Munich, Germany … Wikipedia
Printing registration — Registration is a term used in the printing and desktop publishing industry. It is the method of correlating color separations.DefinitionRegistration is a term that applies to different methods of overlapping colors on one single image. There are … Wikipedia
printing — print|ing [ˈprıntıŋ] n 1.) [U] the act or process of making a book, magazine, etc using a machine that puts ink onto paper ▪ the invention of printing ▪ the printing industry ▪ a printing error 2.) an act of printing a number of copies of a book… … Dictionary of contemporary English